V torek, 5. maja 2009, sta direktor Urada za logistiko Bojan Bučinel in generalni direktor Generalne uprave za storitve iz Republike Madžarske János Imre podpisala dogovor o medsebojnem omogočanju koriščenja počitniških zmogljivosti v letu 2009.

090507 DogovorZMadzarsko01

Bojan BUČINEL in János IMRE

 

Generalna uprava za storitve Republike Madžarske nudi delavcem Ministrstva za notranje zadeve Republike Slovenije - Policije, na podlagi predhodne rezervacije, uporabo vseh prostih zmogljivosti, ki so navedene v nadaljevanju:
Balatongyörök (8313 Balatongyörök, Petőfi u. 2)
dva bungalova za štiri osebe v Kastély Üdülőszálló:
8. 7. - 15. 7. 2009
5. 8. - 2. 8. 2009
Cena polnega penziona je 9.550,- HUF
polpenziona 8.700,- HUF
in turistična taksa je 350,- HUF na osebo na dan.

Balatonlelle Park Szálloda (8638 Balatonlelle, Honvéd u. 40)

      1. 7. - 8. 7. 2009 1/2 + 4 apartma
      1. 7. - 8. 7. 2009 1/2 + 1
      8. 7. - 15. 7. 2009 1/2 + 1
             15. 7. - 22. 7. 2009 1/2 + 1

Cena polnega penziona je 8.300,- HUF

      polpenziona 7.450,- HUF
      in turistična taksa je 340,- HUF na osebo na dan.

 

Göd (2132 Göd, Kék Duna u. 34)
apartma za dve in štiri osebe:

               5. 8. - 12. 8. 2009 1/2+0 in 1/2+2
      12. 8.- 19. 8. 2009 1/2+0 in 1/2+2


Cena polnega penziona je 9.550,- HUF

      polpenziona 8.700,- HUF
      in turistična taksa je 380,- HUF na osebo na dan.

 

Lovasberény (8093 Lovasberény , Erdősor u. 1)
dva apartma za dve osebi :

    22. 7. - 29. 7. 2009 2/2+0

Cena polnega penziona je 9.550,- HUF

      polpenziona 8.700,- HUF
      in turistična taksa je 200,- HUF na osebo na dan.

 

Siofok

      29. 7. - 5. 8. 2009. 2/2+0
                5. 8. - 12. 8. 2009. 2/2+0

Cena polnega penziona je 13.050,- HUF

      polpenziona 10.500,- HUF
      in turistična taksa je 370,- HUF na osebo na dan .

 

Budimpešta - Pünkösdfürdő (1039 Budapest, Királyok útja 261)

    27. 7. - 3.8.2009. soba 2/2 + 0

Cena nočitve z zajtrkom je 5.000,- HUF in turistična taksa je 140,- HUF na osebo na dan.

Uporabniki so na dan odhoda dolžni zapustiti objekt do 10.00 ure, prihod je po 12.00 uri isti dan.

Informacije in oddaja prijav za letovanje:
MNZ ,Policija, Generalna policijska uprava, Urad za Logistiko, Oddelek za počitniške zadeve, telefon 01/514 71 79, telefax: 01/514 72 01, e-pošta: Ta e-poštni naslov je zaščiten proti smetenju. Potrebujete Javascript za pogled.  (Veronika Rajsar)

090507 DogovorZMadzarsko02Predstavniki slovenske policije in madžarske uprave za storitve, ki deluje pod nadzorom Urade predsednika vlade Republike Madžarske

 

Foto: Janez Hribar